en to cs translation catalogue (54 entries)

[ctx: AI command group label for editing and reviewing.]
en: Edit or review
cs: Upravit nebo zkontrolovat

[ctx: Label for the AI command to improve the writing of content.]
en: Improve writing
cs: Zlepšit psaný projev

[ctx: Label for the AI command to make the content shorter.]
en: Make shorter
cs: Zkrátit

[ctx: Label for the AI command to make the content longer.]
en: Make longer
cs: Prodloužit

[ctx: Label for the AI command to simplify the language of content.]
en: Simplify language
cs: Zjednodušit jazyk

[ctx: AI command group label for generating content from selection.]
en: Generate from selection
cs: Generovat z výběru

[ctx: Label for the AI command to provide a summary of content.]
en: Summarize
cs: Shrnout

[ctx: Label for the AI command to continue the content.]
en: Continue
cs: Pokračovat

[ctx: AI command group label for changing the tone of content.]
en: Change tone
cs: Změnit tón

[ctx: Label for the AI command to rewrite content in a professional tone.]
en: Professional
cs: Profesionální

[ctx: Label for the AI command to rewrite content in a casual tone.]
en: Casual
cs: Neformální

[ctx: Label for the AI command to rewrite content in a direct manner.]
en: Direct
cs: Přímý

[ctx: Label for the AI command to rewrite content in a confident tone.]
en: Confident
cs: Sebevědomý

[ctx: Label for the AI command to rewrite content in a friendly tone.]
en: Friendly
cs: Přátelský

[ctx: AI command group label for changing the style of content.]
en: Change style
cs: Změnit styl<

[ctx: Label for the AI command to rewrite content in a business style.]
en: Business
cs: Obchodní

[ctx: Label for the AI command to rewrite content in a legal style.]
en: Legal
cs: Právní

[ctx: Label for the AI command to rewrite content in a journalistic style.]
en: Journalism
cs: Novinářský

[ctx: Label for the AI command to rewrite content poetically.]
en: Poetic
cs: Poetický

[ctx: AI command group label for translating the content.]
en: Translate
cs: Přeložit

[ctx: Translate to (English)]
en: English
cs: Angličtina

[ctx: Translate to (Spanish)]
en: Spanish
cs: Španělština

[ctx: Translate to (German)]
en: German
cs: Němčina

[ctx: Translate to (Portuguese)]
en: Portuguese
cs: Portugalština

[ctx: Translate to (French)]
en: French
cs: Francouzština

[ctx: Translate to (Simplified Chinese)]
en: Simplified Chinese
cs: Zjednodušená čínština

[ctx: Translate to (Hindi)]
en: Hindi
cs: Hindština

[ctx: Translate to (Arabic)]
en: Arabic
cs: Arabština

[ctx: The heading element name displayed in the AI dialog and the button tooltip that opens the dialog.]
en: AI Assistant
cs: UI asistent

[ctx: The toolbar button tooltip for the dropdown with predefined AI commands.]
en: AI Commands
cs: Příkazy UI

[ctx: The placeholder for the prompt input to obtain new content.]
en: Ask AI to edit or generate
cs: Požádat UI o úpravu nebo generování

[ctx: The placeholder for the prompt input to improve the generated content.]
en: Ask AI to improve generated text
cs: Požádat UI o vylepšení generovaného textu

[ctx: The label for the button that copies the text from the textarea.]
en: Copy
cs: Kopírovat

[ctx: The label for the button that submits the entered AI prompt.]
en: Submit
cs: Potvrdit

[ctx: The label for the button that inserts the generated AI response below the current selection.]
en: Insert below
cs: Vložit níže

[ctx: The label for the button that repeats the request to AI.]
en: Try again
cs: Zkusit znovu

[ctx: The label for the button that stops the generating of the content by AI.]
en: Stop
cs: Zastavit

[ctx: The label that indicates the AI is generating content.]
en: AI is writing...
cs: UI píše…

[ctx: Aria status message indicating that the AI is generating content. Example: 'AI busy writing'.]
en: AI is writing
cs: AI píše

[ctx: Aria status message indicating the AI generated content. Example: 'Generated content: [text generated by the AI model]'.]
en: Generated content: %0
cs: Generovaný obsah: %0

[ctx: Aria status message indicating that an error has occurred during the generation of AI content. Example: 'Error during AI content generation: [text of an error]'.]
en: Error during AI content generation: %0
cs: Chyba při generování obsahu pomocí AI: %0

[ctx: The label of the button that toggles the prompt history pane in the AI dialog.]
en: History
cs: Historie

[ctx: The primary information text displayed when the prompt history is empty.]
en: Empty history
cs: Prázdná historie

[ctx: The secondary information text displayed when the prompt history is empty.]
en: Ask AI and your prompts will be listed here for you to use later.
cs: Zeptejte se UI a vaše výzvy uvedeme zde, abyste je mohli později použít.

[ctx: The label of the list group that hosts historical user prompts in the AI dialog.]
en: Prompt history
cs: Historie výzev

[ctx: The label for the button that replaces the selected content by the generated AI response.]
en: AI_REPLACE_CONTENT
cs: Nahradit

[ctx: The label for the button that inserts the generated AI response.]
en: AI_INSERT_CONTENT
cs: Vložit

[ctx: Error message displayed when preparing request headers fails.]
en: AI_ERROR_GET_HEADERS
cs: Příprava vybraných záhlaví se nezdařila

[ctx: Error message displayed when preparing request parameters fails.]
en: AI_ERROR_GET_PARAMETERS
cs: Příprava parametrů požadavku se nezdařila

[ctx: Error message displayed when the requested AI model is not supported.]
en: AI_ERROR_UNSUPPORTED_MODEL
cs: Požadovaný AI model („%0“) není podporován

[ctx: Error message displayed when the content selected for AI processing is too long]
en: AI_ERROR_CONTEXT_LENGTH
cs: Vybraný obsah je příliš dlouhý

[ctx: Error message displayed when a request is abusive, harmful or hateful and was rejected due to moderation rules.]
en: AI_ERROR_MODERATION
cs: Požadovaný dotaz neprošel pravidly moderování

[ctx: Generic error message displayed when the request failed for unspecified reason.]
en: AI_ERROR_FAILED
cs: Komunikace se službou UI se nezdařila

[ctx: The default label of the "ungrouped" commands group in the AI Commands list.]
en: Other
cs: Jiné
